Dimitropoulos展示中国与希腊之间日益紧密双边关系

2020-02-02 11:11:47

编者注：

4月，希腊成为中国与中东欧国家合作机制的正式成员，将以前的16 + 1合作机制扩大为17 + 1。双边关系以更加活跃的文化和经济伙伴关系进入了一个新时代。中国和希腊目前正在考虑扩大在教育领域合作的可能性。我们可以期待哪些新的教育计划?双方将如何加强合作?《环球时报》记者谢文婷(GT)与教育部高等教育秘书长Apostolos Dimitropoulos博士(Dimitropoulos)进行了交谈。希腊的宗教与宗教事务，曾在欧洲委员会和联合国教科文组织担任教育专家。

GT：您如何评价中国和希腊之间教育交流与合作的现状?

迪米特罗普洛斯(Dimitropoulos)：1978年，两国之间达成了一项文化协议。从那时起，该协议就已实施了多年的实施计划。

合作在不断发展，我们当然可以做更多。我们目前正在与中国当局就2020年至2023年期间的合作计划细节进行谈判。我们正在尽力尽快完成它。由于希腊大选，出现了延误。我们现在正在努力并试图敲定该协议，这将成为未来几年与中国合作的框架。

我们还希望进一步扩大希腊和中国大学之间的合作。希腊的新发展之一是，我们将首次开设英语语言的本科课程，该课程将开放给其他国家的学生，尤其是对希腊文化，历史和考古感兴趣的中国学生。

希腊经历了一场经济危机，现在正在从中恢复。政府制定了增长战略，以进一步促进经济发展。增长战略的一部分是改革教育体系，一部分教育改革是将高等教育改革作为优先事项。希腊大学将向更广阔的世界开放，并加强其国际知名度。这符合17 + 1倡议和“一带一路”倡议。我们设想越来越多的中国学生来希腊学习和在中国学习希腊学生。

GT：在教育和人与人之间有没有新的领域需要进一步探索?

敌敌畏：两国之间肯定会有新的合作机会。在北京的访问中，我意识到中国也面临着职业教育吸引力的问题。人们倾向于走高等教育而不是职业教育的学术道路。在希腊，我们有完全相同的问题。因此，我们可以增加合作和交流最佳实践的一个方面是如何吸引更多的人接受职业教育。另一个领域是发展远程学习。我们还可以提供希腊语和中文的语言远程学习计划。

为了加强合作与交流，我们应该从学校一级的更多活动开始。新技术可以在这方面给我们很大帮助。我们可以在希腊学校和中国学校之间建立一些网络，在这里孩子们可以彼此见面，甚至交流几句话。

GT：希腊将采取什么新措施来吸引更多的中国学生?希腊大学的优势是什么?

敌敌畏：首先，我们希望希腊大学能够提供外语课程。我们知道英语是进行国际交流的主要媒介，因此我们需要提供更多的英语课程。我们刚刚在希腊历史最悠久的大学雅典大学开设了第一个此类本科英语课程。我们希望进一步将此类英语课程扩展到本科生和研究生水平。

希腊大学具有一定的优势，使其颇具吸引力。首先，希腊是欧盟的成员，并且参加了欧洲高等教育区。这意味着所有大学都由外部机构对其质量标准进行评估。这些外部机构在欧洲采用相同的标准和准则。因此，希腊大学的本科或研究生资格在整个欧洲和世界其他地方都得到认可。

其次，世界各地的大学质量有不同的排名系统。欧盟支持欧盟Multirank系统的开发。希腊大学在这些排名中表现良好。

此外，希腊是一个安全的国家。雅典是欧洲最安全的首都之一。安全不仅对学生本身很重要，对他们的家庭也很重要。除此之外，希腊是一个文化丰富的国家。因此，在希腊学习具有丰富的经验。

最后，我们不应该低估的是优良的天气。希腊冬季温和，夏季美丽而漫长。这使学生的生活真正令人愉快。

GT：希腊大学会接受中国的全国高考成绩吗?

敌敌畏：我们知道您已经参加了国家考试，并且在希腊，我们有一个类似的系统可以进入大学。我听说过它的细节，并且非常相似。对于来自其他国家的学生，将有特殊的入学安排。

根据欧洲法律，来自其他欧洲国家的学生将受到平等对待。但是对于欧洲以外的学生，我们将有特殊的招生安排。大学在录取来自中国或任何其他国家的学生之前，将考虑国家考试的分数。

GT：据报道，希腊将开设第二所孔子学院。您如何评价孔子学院在希腊的作用?您是否像某些西方媒体所声称的那样将其视为对国家安全的威胁?

Dimitropoulos：我们已经在雅典经济贸易大学拥有一个孔子学院。已经同意在塞萨洛尼基亚里斯多德大学再开设一个。谈判已经在希腊中部的色萨利大学进行了第三次谈判。

没有什么(被某些西方媒体和国家所报道或提及)。相反，我们真的很想更多地了解中国文化。我们希望两国之间的学生和学者之间有更多的合作和更多的流动性。因此，我们需要更多的人来学习汉语并更好地了解中国。孔子学院和语言学习绝对不是威胁。

正如我所说的，我在这里是17 + 1合作机制的背景。我们是该计划的最新成员。通过我们的参与，我们希望真正加强整个欧亚大陆的合作。因此，我们需要在场并在其中有很强的影响力。在17 + 1合作机制下，我们不仅希望希腊与中国之间以及与欧洲及亚洲其他国家和地区之间的更多合作。

关键词： Dimitropoulos 希腊谢文婷 GT Apostolos Multirank